Онлайн Японский, которого не знают японцы (Nihonjin no shiranai nihongo) смотреть

Кано Харука – молодая особа, чье существование тесно связано с языком. Чтобы сводить концы с концами, она частенько выручает задействованных в образовательном процессе преподавателей японского языка, замещая их на уроках и помогая не самых старательных студентов подготовиться к экзаменам. Однако в сердце Харуки жила мечта – стать полноправным учителем, не просто временной заменой, а настоящим стержнем образовательного процесса, имеющим свой класс и своих учеников. И судьба услышала ее завет. Только исполнилось это желание не совсем так, как она себе представляла. Вместо стандартной средней школы Харуку пригласили преподавать на специализированных курсах для «гайдзинов» – иностранцев, обосновавшихся в Японии ради учебы или работы. Их необходимо было обучить японскому языку, чтобы они могли полноценно интегрироваться в культуру восходящего солнца. В группе, которая досталась Харуке, оказались несколько американцев и россиян. Начиная с ними изучение японского языка, девушка столкнулась с неожиданностью – сама она не всегда могла точно указать происхождение многих слов! Да, она прекрасно владеет языком в своей речи, но подлинную сущность выражений и их историю ей предстояло открывать вместе со своими учениками.

Актеры:

Мари Мачида, Рииса Нака

Режисер:

Якумо Сайдзи, Тамэкава Хироюки, Кавамура Наоки, Сато Юки

Жанр:

драмы, комедия

Страна:

Япония

Вышел:

2010

Добавлено:

сериал полностью (Субтитры) из 12 (27.02.2017)

Рекомендуем к просмотру

Позывной Стая

Сверхчеловеческая наука

Фи Чи Пи

Приветпока, мама

Повседневная жизнь в Синьчуане

Рецензии

Японское шоу, которое с легкостью переносит зрителя на острова восточной Азии, наполненное обаянием и юмором. Название "Японский, которого не знают японцы" – словно завеса тайны над увлекательной историей Харуко, девушки, мечтающей стать учительницей японского языка в средней школе. Ее путь к мечте преграждает требовательный работодатель: для получения желаемой должности необходимо три месяца стажировки в школе для иностранцев. В ее распоряжении оказывается крайне пестрые коллектив из девяти человек, каждый представитель которого прибыл с собственными амбициями и ожиданиями. Это и успешный бизнесмен из Америки, и эксцентричная "госпожа" во главе с французским шармом, и таинственный "ниндзя" из Швеции, и итальянский мачо – каждый желает постичь тайны Японии и погрузиться в ее неповторимую культуру. Харуко оказывается перед непростым испытанием – управлять этим хаотичным стадом учеников, каждый из которых стремится к индивидуальным знаниям и впечатлениям. Иностранцы нередко попадают в комические ситуации, их неумение ориентироваться в японской реальности создает фон для искрометных шуток. Авторы проекта мастерски балансируют на грани абсурда, что делает комедию еще более увлекательной и запоминающейся. Ведь приезжая в чужую страну, мы часто теряем чувство осторожности и готовы к любым экспериментам, полагаясь на помощь местного наставника. Харуко-сенсей, с ее безграничным терпением и обаянием, прекрасно справляется с этой ролью. Несмотря на то, что язык для учеников остается непреодолимой преградой, они успешно проходят через культурную адаптацию и знакомятся с японскими традициями. Харуко – воплощение очарования и милоты. Ее яркий внешний вид и позитивный настрой заряжают зрителя энергией и поднимают настроение даже в самые серые дни.