Онлайн Бумажный дом: Корея (Jongiui Jib: Gongdongkyungjeguyeok) смотреть

В начале повествования позвольте заявить, что бессмысленно пытаться установить параллели между корейской версией сериала и его оригиналом. Сюжет был тщательно переработан, адаптирован под специфику корейской культуры и актуальные для нее проблемы. Что касается оригинала, то он – шедевр без каких-либо изъянов, настоящая жемчужина кинематографа, которую я с неохотой оставляю незамеченной! Даже если вы не знакомы с оригинальной версией, то и этот вариант заслуживает вашего внимания. Теперь же обратимся к корейской адаптации. Для тех, кто уже знаком с корейским актерским составом, лица персонажей будут знакомыми, но не избитыми. Меня радует, что сценарий, хоть и немного смягчил характеры и поведение героев, сохранил агрессивные всплески, поступки, выходящие за рамки общепринятого. Однако ремейки часто страдают от компактности и сжатости истории. В данном случае это лишает полное раскрытие персонажей и их мотивов. Мне не хватило глубины, чтобы постичь всю сущность происходящего. Актеры вполне достойно справляются со своими задачами, но все же хотелось бы большей динамики и насыщенности в исполнении некоторых ролей. Но винить актеров за это нельзя – они придерживаются установленных канонов и ограничений, принятых в корейском кинематографе. В целом сериал понравится тем зрителям, которые хотят пережить уже знакомый сюжет с новой точки зрения. Признаюсь, мои ожидания были невысоки, но приятно удивлена тем, что картина не так уж плоха, как я себе представляла. Мой совет – не сравнивайте корейскую версию с оригиналом и просто наслаждайтесь просмотром!